Conflicts between biodiversity and carbon sequestration programs: economic and legal implications